Izdelki za slovenski prevajalski studio (53)

Iščete prevajalsko agencijo v Bolgariji? Sodelujemo z ustnimi in pisnimi prevajalci v Bolgariji: Sofija, Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse, Stara Zagora, Pleven. Ponujamo tehnične in certificirane prevode v 150 jezikih.

Storitve overjene prevajanja v Španiji, ki jih izvajajo overjeni prevajalci, akreditirani pri Ministrstvu za zunanje zadeve. Storitve uradnega prevajanja v Španiji, ki jih izvajajo španski uradni prevajalci. Nudimo certificirane prevode v Španiji in v španščini ter v vseh jezikih, z overjenimi prevajalci, pooblaščenimi v Španiji, in sicer nemško-špansko, arabsko-špansko, bengalsko-špansko, belorusko-špansko, bolgarsko-špansko, katalonsko-špansko, češko-špansko, kitajsko-špansko, korejsko-špansko, hrvaško-špansko, dansko-špansko, slovaško-špansko, slovensko-špansko, estonsko-špansko, baskovsko-špansko, finsko-špansko, grško-špansko, galicijsko-špansko, francosko-špansko, hebrejsko-špansko, madžarsko-špansko, italijansko-špansko, japonsko-špansko, latinsko-špansko, litovsko-špansko, makedonsko-špansko, norveško-špansko, poljsko-špansko, perzijsko-špansko, rusko-špansko, romunsko-špansko, portugalsko-špansko, srbsko-špansko, švedsko-špansko.

Prevajanje spletnih trgovin v več kot 150 jezikov: francoščina, angleščina, španščina, nemščina, italijanščina, portugalščina, arabščina, baskovščina, bolgarščina, katalonščina, kitajščina, češčina, danščina, nizozemščina, finščina, flamščina, galicijščina, grščina, hebrejščina, madžarščina, japonščina, korejščina, norveščina, poljščina, romunščina, ruščina, srbohrvaščina, slovaščina, slovenščina, švedščina, turščina, urdu, valenčanska, afrikaans, albansčina, beloruščina, bengalščina, bošnjaščina, burmansčina, hrvaščina, estonščina, irski galski, hindijščina, indonezijščina, latvijščina, makedonščina, malteščina, perzijščina, panjabi, škotski galski, čečenščina, srbščina, tajščina, ukrajinščina, vietnamščina, valižanščina, amharščina, armenska, bretonščina, dari, esperanto, farsi, filipinščina, gruzinščina, grenlandščina, kazahščina, kurdščina, latinščina, lingala, luksemburščina, moldavščina, mongolščina, nepalska, okcitanska, kečujska, kinyarwanda, cingaleščina, somalščina, svahili, tatarska, tibetanska, turkmenščina, uzbeška, zulu.

Iščete prevajalsko agencijo v Španiji? Sodelujemo z ustnimi in pisnimi prevajalci v Španiji: Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Murcia, Palma de Mallorca, Las Palmas, Bilbao, Valencia. Nudimo tehnične in certificirane prevode v 150 jezikih.

Storitve prevajanja dokumentov na Poljskem v 150 jezikih: hrvaščina, korejščina, flamščina, nemščina, arabščina, bolgarščina, češčina, kitajščina, srbščina, danščina, slovaščina, slovenščina, španščina, estonščina, finščina, evropska in kanadska francoščina, grščina, madžarščina, angleščina, irščina, italijanščina, japonščina, latvijščina, litvanščina, malteščina, nizozemščina, norveščina, poljščina, evropska in brazilska portugalščina, romunščina, ruščina, švedščina, turščina, urdu, hindijščina, baskovščina, katalonščina, vietnamščina itd. Profesionalni tolmači in prevajalci na Poljskem: Varšava, Kraków, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk, Szczecin, Bydgoszcz, Lublin, Katowice, Białystok, Gdynia, Częstochowa, Radom, Sosnowiec, Toruń, Kielce, Gliwice, Zabrze, Bytom itd. Tehnična prevajanja na Poljskem: pravna, medicinska, farmacevtska, patenti, spletne strani itd. Notarizirane in certificirane storitve prevajanja iz poljščine v angleščino v ZDA. Prevedene storitve iz poljščine v španščino v Španiji. Več informacij na http://www.linguavox.net/pl/ (Agencja Tłumaczeniowa Tłumaczenia LinguaVox)

Prevajalci portugalščine-slovakščine in slovakščine-portugalščine Tolmači za slovaščino Storitve prevajanja v slovaščino Podjetje za prevajanje, certificirano po standardih ISO 9001 in EN 15038/ISO 17100. Prevajanje v slovaščino za komercialne, tehnične, medicinske, pravne ali patentne vsebine.

Storitve prevajanja iz srbščine v glavne jezike. Lahko vam pomagamo, če potrebujete: - Prevode med srbščino in 24 uradnimi jeziki EU: nemščina, bolgarščina, češčina, hrvaščina, danščina, slovaščina, poljščina, španščina, estonščina, finščina, francoščina, grščina, madžarščina, angleščina, irščina, italijanščina, latvijščina, litvanščina, malteščina, slovenščina, srbščina, portugalščina, romunščina in švedščina. - Prevode iz srbščine v angleščino in iz angleščine v srbščino s strani profesionalnih prevajalcev. - Prevode iz francoščine v srbščino ali iz srbščine v francoščino. - Prevode iz italijanščine v srbščino ali iz srbščine v italijanščino. - Tehnične prevode iz srbščine. - Prevode iz srbščine v švedščino, danščino, norveščino, finščino in islandščino. - Prevode iz nemščine v srbščino ali iz srbščine v nemščino. - Prevode iz srbščine v španščino ali iz španščine v srbščino. - Prevode iz portugalščine v srbščino ali iz srbščine v portugalščino. - Uradne prevode iz srbščine v španščino ali iz španščine v srbščino v Španiji s strani uradnih prevajalcev, ki jih imenuje Ministrstvo za zunanje zadeve Španije. - Potrjene prevode iz srbščine v angleščino za Združene države (USCIS) ali oblasti Združenega kraljestva in Irske. - Tolmače srbščine v Španiji in v glavnih mestih Evrope. - Prevode iz srbščine z uradno vrednostjo. - Prevode dokumentov za imigracijo v srbščini. - Ustvarjanje in prevajanje podnapisov v srbščini. - Sinhronizacijo v srbščini. - Profesionalne govorce srbščine za avdio vodiče. - Prevode menijev in jedilnikov v srbščino. - Turistične prevode v srbščino. - Prevode vaše spletne strani v srbščino. - Pravne prevode v srbščini. - Prevode medicinskih dokumentov v srbščino. - Nujne prevode iz srbščine. - Urejanje besedil v srbščini. - Storitve transkripcije besedil v srbščini. - Post-ureditev avtomatskih prevodov iz srbščine. - Uradni prevajalci v Srbiji. - Lokalizacijo spletnih strani v srbščini. - Lokalizacijo programske opreme v srbščini. - Lokalizacijo video iger v srbščini. - Storitve poslovnega prevajanja v srbščini. - Storitve literarnega prevajanja v srbščino. - Storitve prevajanja za nepremičninski sektor v srbščini. - Storitve prevajanja za elektro inženiring v srbščini. - Storitve prevajanja za farmacevtsko industrijo v srbščini. - Storitve prevajanja za informacijsko tehnologijo v srbščini. - Storitve prevajanja za telekomunikacije med srbščino in katerim koli jezikom. - Storitve prevajanja za pravne besedila v srbščini. - Prevode dokumentov med srbščino in drugimi jeziki. - Medicinske prevode v srbščini. - Prevode patentov v srbščino. - Tolmačenje konferenc v srbščini. - Simultano tolmačenje v srbščini. - Storitve potrjenega prevajanja iz srbščine v skladu z ISO 17100. - Storitve človeške post-ureditev avtomatskih prevodov v srbščini v skladu z ISO 18587. Prevajanje srbščine dokumentov tehničnih, medicinskih, pravnih, finančnih, uradnih, oglaševalskih, komercialnih, tržnih, patentnih in spletnih strani s strani profesionalne prevajalske agencije s certifikati: ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587. Tolmači in prevajalci srbščine-španščine v Španiji ter tolmači srbščine v angleščino, francoščino, nemščino, italijanščino in portugalščino v glavnih evropskih mestih. Prevajalci iz/v srbščine: ruščina-srbščina, nemščina-srbščina, hrvaščina-srbščina, kitajščina-srbščina, turščina-srbščina, grščina-srbščina, slovaščina-srbščina, finščina-srbščina, španščina-srbščina, estonščina-srbščina, bolgarščina-srbščina, francoščina-srbščina, arabščina-srbščina, madžarščina-srbščina, angleščina-srbščina, irščina-srbščina, italijanščina-srbščina, srbščina-srbščina, latvijščina-srbščina, litvanščina-srbščina, malteščina-srbščina, poljščina-srbščina, portugalščina-srbščina, romunščina-srbščina, japonščina-srbščina, švedščina-srbščina, srbščina-srbščina, urdu-srbščina, hindijščina-srbščina, baskovščina-srbščina, katalonščina-srbščina. Tolmači srbščine-španščine v Madridu, Barceloni, Valenciji, Bilbau, Sevilli, Malagi, Saragosi, Tenerifih itd.

Naša prevajalska podjetja se ukvarja s prevodom razpisne dokumentacije za mednarodne razpise (tehspecifikacije in upravne specifikacije) v španščino ter s prevodom iz španščine v jezike po vaši izbiri za vso tehnično dokumentacijo. Prav tako ponujamo uradne overjene prevode v več kot 50 jezikov. Oblikovanje dokumentov v katerem koli računalniškem formatu, če je potrebno. Zagotavljamo zaupnost. Nudimo tudi nujne prevajalske storitve, če je to potrebno. Naše podjetje je vpisano v Uradni register ponudnikov in razvrščenih podjetij države v najvišji kategoriji za zagotavljanje prevajalskih storitev ne glede na znesek v javnih organih in institucijah v Španiji: Podskupina T-05 Storitve prevajalcev in tolmačev – Kategorija D (najvišja kategorija).

Storitve literarnega prevajanja Specializirani literarni prevajalci za prevajanje romanov, esejev, poezije, gledaliških del itd. Prevajanje člankov iz revij vseh vrst: članki iz znanstvenih časopisov, članki iz tehničnih revij, časopisi, specializirane revije o ekonomiji in financah, bančništvu, psihologiji itd.

Strokovna storitev za pregled prevodov tretjih oseb. Korekcija sloga za vse vrste dokumentov. Lektura pred tiskom. Korekcija koncepta prevodov s strani strokovnjakov.

WordPress prevajalske storitve. Prevajanje blogov in sistemov za upravljanje vsebin, kot je WordPress, z uporabo glavnih vtičnikov tretjih oseb: WPML in drugih ali lastnih rešitev.

Prevajalska služba v Evropi: Francija (Pariz, Lyon, Marseille, Lille, Toulouse, Nica, Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Toulon, Douai-Lens, Rennes, Rouen, Grenoble, Montpellier, Metz, Nancy, Clermont-Ferrand, Valenciennes, Tours, Caen, Orléans, Angers, Dijon, Saint Etienne), Španija, Združeno kraljestvo, Nemčija, Italija, Portugalska itd.), v Kanadi (Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Ottawa-Gatineau, Quebec, Hamilton, Winnipeg, Kitchener, London, St. Catharines-Niagara, Victoria, Halifax, Windsor, Oshawa) in v Združenih državah. Prevajanja v več kot 150 jezikov: arabščina, baskovski, bolgarski, katalonski, kitajski, češki, danski, nizozemski, finski, flamščina, francoščina, nemščina, grščina, hebrejščina, madžarščina, angleščina, italijanščina, japonščina, korejščina, norveščina, poljščina, portugalščina, romunščina, ruščina, slovenščina, švedščina, turščina, urdu, irski galski, hindijščina, indonezijščina, latvijščina, makedonščina, malteščina, perzijščina, tajščina, ukrajinščina, vietnamščina, valižanščina, amharščina, bretonščina, dari, esperanto, farsi, filipinščina.

Prevod v več kot 150 jezikov: nizozemščina, francoščina, nemščina, angleščina, italijanščina, portugalščina, španščina, arabščina, baskovščina, bolgarščina, katalonščina, kitajščina, češčina, danščina, finščina, flamščina, galicijščina, grščina, hebrejščina, madžarščina, japonščina, korejščina, norveščina, poljščina, romunščina, ruščina, srbohrvaščina, slovaščina, slovenščina, švedščina, turščina, urdu, valencia, afrikaans, albanščina, beloruščina, bengalščina, bošnjaščina, burmansko, hrvaščina, estonščina, škotska, hindijščina, indonezijščina, irščina, latvijščina, makedonščina, malteščina, perzijščina, panjabi, škotska, srbščina, tajščina, ukrajinščina, vietnamščina, valižanščina, amharščina, armenščina, bretonščina, čečenščina, dari, esperanto, farsi, filipinščina, gruzinščina, grenlandščina, kazahščina, kurdščina, latinščina, lingala, luksemburščina, moldavščina, mongolščina, nepalska, okcitanska, kečujska, ruandščina, singaleščina, somalščina, svahili, tatarska, tibetanska, turkmenščina, uzbeščina, zulu. Prevodno podjetje LinguaVox ((http://vertaalbureau-linguavox.nl/).

Naši tehnični prevajalci imajo izkušnje s prevajanjem visoko specializiranih dokumentov s področij, kot so: - računovodstvo, - inženiring zvoka, - oglaševanje, - aerodinamika, - aeronavtika, - kmetijstvo, - kmetijski stroji, - klimatizacija, - agrobiznis, - anatomija, - arhitektura, - oborožitev, - artilerija, - astronomija, - astrofizika, - avdio/video, - avtomatika, - avtomatizacija, - avtomobilski inženiring, - letalstvo, - avionična tehnologija, - bančništvo, - biokemija, - biotehnologija, - botanika, - gradbeništvo, - kalorimetrija, - kartografija, - keramika, - kemijski inženiring, - kemija, - gradbeništvo na kopnem, - klimatologija, - tehnologija premoga, - premazi, - trgovina, - komunikacijski mediji, - računalniške znanosti, - izračuni in obdelava podatkov, - gradbeništvo, - kristalografija, - risanje, - ekologija, - ekonomija, - elektrika, - elektroinženiring, - elektromagnetizem, - elektronika, - inženiring elektronike, - električna energija, - inženiring okolja, - Evropska skupnost, - finance, - fizika tekočin, - tehnologija hrane, - livarstvo, - gozdarstvo, - tehnologija plina, - geodezija, - geografija, - geologija, - geofizika, - geomagnetizem, - toplotni inženiring, - vrtnarstvo, - hidravlika, - hidromehanika, - hidrologija, - osvetlitev, - inženiring osvetlitve, - industrijsko ogrevanje, - informatika, - informacijska tehnologija, - zavarovanja, - internet, - anorganska kemija, - oprema, - namakanje, - laboratoriji, - pravo, - usnjeni izdelki, - živinoreja, - obdelava kovin, - magnetizem, - proizvodnja, - matematika, - pomorski inženiring, - mehanika, - metalurgija, - meteorologija, - metrologija, - vojaška tehnologija, - mineralogija, - tehnologija rudarjenja, - motorji, - multimedija, - pomorski inženiring, - jedrska fizika, - nuklearna fizika, - oceanografija, - olja in maščobe, - optika, - organska kemija, - embalaža, - papirna tehnologija, - naftna industrija, - petrologija, - farmakologija, - fotografija, - fizika, - plastika in guma, - onesnaževanje, - tiskarstvo, - inženiring proizvodnje, - psihiatrija, - zagotavljanje kakovosti, - radio, - železniški promet, - hlajenje, - regionalno načrtovanje, - robotika, - inženiring varnosti, - sanitarni inženiring, - solarna tehnologija, - vesoljska tehnologija, - statistika, - telekomunikacije, - telegrafija, - telefonija, - televizija, - tekstil, - termodinamika, - orodja, - topografija, - mestno načrtovanje, - transport, - veterina, - fizika valov, - vetrna energija, - zoologija itd.

Estonski prevodi

Polsko - malajski in malajsko - polski prevajalci. Ustni prevajalci malajščine. Storitve malajskih prevodov. Podjetje za prevajanje s certifikacijo ISO 9001 in EN 15038/ISO 17100. Malajski poslovni, tehnični, medicinski, pravni in patentni prevodi.

Storitve prevajanja patentov v 150 jezikih, certificirane po standardih ISO 9001 in ISO 17100 (prej EN 15038).

Iščete prevajalsko agencijo v Estoniji? Sodelujemo s tolmači in prevajalci v Estoniji: Tallinn, Tartu, Narva, Pärnu. Ponujamo tehnične in certificirane prevode v 150 jezikih.

Prevajalci portugalščine-malaščine in malaščine-portugalščine Tolmači malaščine Storitve prevajanja v malaščino Podjetje za prevajanje, certificirano po standardih ISO 9001 in EN 15038/ISO 17100. Prevajanje v malaščino v komercialne, tehnične, medicinske, pravne ali patentne namene.

Litovske prevode

Iščete prevajalsko agencijo v Nemčiji? Sodelujemo z ustnimi in pisnimi prevajalci v Nemčiji: Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt na Majni, Stuttgart, Düsseldorf, Dortmund, Essen, Bremen, Dresden, Leipzig, Hannover, Nürnberg, Duisburg, Bochum, Wuppertal, Bonn, Bielefeld, Mannheim, Karlsruhe, Münster. Ponujamo tehnične in certificirane prevode v 150 jezikih.

Prevajanje iz srbščine, hrvaščine in bošnjaščine v angleščino. Angleški prevod iz srbščine, hrvaščine in bošnjaščine. Storitve prevajanja tehničnih dokumentov iz/na srbščino, hrvaščino in bošnjaščino: pravne, medicinske, finančne, patente, spletne strani, certificirane itd. Profesionalni prevajalci srbščine, hrvaščine in bošnjaščine. Certificirane prevajalske storitve iz srbščine, hrvaščine in bošnjaščine v angleščino v Združenih državah. Vašemu podjetju lahko pomagamo pri prevajanju tehnične dokumentacije ali vaše spletne strani iz angleščine v srbščino, hrvaščino in bošnjaščino ali iz srbščine, hrvaščine in bošnjaščine v angleščino. Tolmači in prevajalci srbščine, hrvaščine in bošnjaščine v Združenem kraljestvu, ZDA, Španiji, Franciji, Nemčiji, Italiji, Portugalski, Nizozemski itd. Certificirane prevajalske storitve ISO 9001/EN 15038.

Prevajanje litovskih tehničnih, medicinskih, pravnih, finančnih, uradnih, oglaševalskih, komercialnih, marketinških, patentnih dokumentov in spletnih strani s strani profesionalne prevajalske agencije, certificirane po standardih ISO9001/EN15038. Tolmači in prevajalci litovščine v Litvi, Španiji, Združenem kraljestvu, Franciji, Avstriji, Belgiji, Švedski, Italiji, Irski, Nizozemski, ZDA. Prevajalci iz/na litovščino: arabsko-litovščina, nemško-litovščina, bolgarsko-litovščina, češko-litovščina, kitajsko-litovščina, srbsko-litovščina, dansko-litovščina, slovaško-litovščina, slovensko-litovščina, špansko-litovščina, finsko-litovščina, francosko-litovščina, grško-litovščina, madžarsko-litovščina, angleško-litovščina, italijansko-litovščina, japonsko-litovščina, malteško-litovščina, nizozemsko-litovščina, norveško-litovščina, poljsko-litovščina, portugalsko-litovščina, romunsko-litovščina, rusko-litovščina, švedsko-litovščina. Tolmači litovščine v Madridu, Barceloni, Valenciji, Bilbau, Sevilli, Malagi, Zaragozi itd.